Does the day pass include parking?

It depends on the hotel. Some hotels offer complimentary parking some don't. Please check each day pass for details. You can always take uber there or park in the neighborhood.